HOME > 공지사항 > Notice    
 
베링해협프로젝트 UIA 공모 심사결과 발표
  첨부파일 : UIA공모_보도자료.hwp ( size : 1120 KB / download : 1 )
등록일 : 2009-06-12  
세계 건축가들, 베링해협 프로젝트에 뜨거운 관심을...


  ▶ 국제건축가연맹(UIA) 승인, 총상금 20만 달러 내걸고 공모 
 
  ▶ 31개국 135팀 참가, 전문가 부문 1등은 콜롬비아 훌리안 팀 수상

  ▶ 심사위원들 “베링해의 환경 이슈 반영, 생태적 디자인 돋보여”



 동반구와 서반구를 갈라놓은 베링해협, 그 해협을 연결하기 위한 세기적 드림 프로젝트에 대한 세계 건축가들의 관심이 집중되었다.

 (재)평화통일재단(이사장 곽정환)은 10일 국제건축가연맹(UIA)의 승인 아래 개최한 베링해협 프로젝트를 위한 국제 아이디어 설계경기에서 전문가 부문은 훌리안 레스트레포(콜롬비아) 씨 팀의 작품 ‘다이오미드 군도’, 학생부문은 김태곤(대한민국)씨 팀의 작품 ‘자연에의 순응’을 각각 선정했다고 발표했다.

 이번 아이디어 공모는 지난 3월 24일까지 전문가 부문 47개국 146팀, 학생 부문 31개국 148팀 등 52개국 294팀이 참가 신청을 했으며, 작품 제출 마감결과 6월 2일까지 세계 31개국 135개 작품(전문가 부문 : 28개국 71개 팀, 학생 부문 : 15개국 64개팀)이 응모했다. 이번 공모의 상금은 1등 작품(전문가 부문) 55,000 달러를 포함해 총 20만 달러(2억5000만원)이다.

 이번 공모는 국립중앙박물관(1995)과 백남준 아트센터(2002), 서울 오페라하우스(2005), 행정복합도시 마스터플랜(2006) 설계 공모와 같이 국제적인 공신력을 높이기 위해 UIA 승인과 한국건축가협회와 대한토목학회, 한국터널공학회가 후원했으며, 중앙대 최윤경 교수가 전문위원으로 참여했다. 특히 UIA는 유네스코 협력 단체로, 120여개국의 주요 전문가 단체를 포함해 130만명의 건축가가 회원으로 가입돼 있는 세계 최고의 권위있는 건축인들의 모임이다.

 특히, 이번 공모 심사는 국내외 5명의 저명 건축가들로 심사위원단을 구성해 8~10일 3일에 걸쳐 진행됐다. 심사위원단은 심사위원장인 조성중 일건건축 대표(UIA 교육부문 지역이사) 외에 UIA가 지명한 루치아노 라짜리(이탈리아) UIA 대표와 조앨 샌더슨(미국) 예일대 교수, 안드레이 카프타노프(러시아) UIA 지역 이사, 최문규 연세대 건축학과 교수로 구성됐다. 심사 첫날 전문위원의 설계경기에 대한 브리핑을 시작으로 심사가 진행 되었으며, 심사위원들은 회의를 거쳐 조성중 심사위원을 심사위원장으로 선출하였다.

 특히, 국제적 설계 경기에 경험이 많은 이번 공모의 심사위원들은 출품작 가운데 우열을 가릴 수 없을 정도로 뛰어난 작품이 많았다는 평가이다. 참가자들은 이번 공모에서 베링해협을 연결하는 프로젝트에 대한 다양한 아이디어와 청사진을 제안했다.

 심사위원들은 3일간에 걸친 심사기간 동안 열띤 논쟁과 토의를 거쳐 수상작을 선정하였으며, 전문가 부문 1등작 ‘다이오미드 군도(훌리안 레스트레포 외 4인․ 콜롬비아)’의 경우 모든 심사위원들의 극찬을 이끌어내었다. 특히 심사위원들은 이 작품이 보여주는 생태적으로 섬세한 디자인 접근방식에 큰 찬사를 보냈다. 이 작품은 자연스러움과 인공적인 것의 경계를 넘나들고, 두 대륙의 자연적 조건을 인공섬들의 연결에 차용함으로써 연결의 의미를 상징적으로 표현하였다. 해저터널은 두 개의 다이오미드 섬들을 연결하며, 대양의 갈라진 틈은 날짜변경선과 해저의 틈 사이를 연결하는 기념비적인 역할을 한다.

 학생 부문 1등작(김태곤 외 4인, 대한민국)의 경우 심사위원 만장일치로 선정되었다. 작가는 형태가 바뀌는 부유 구조물인 ‘얼음의 씨앗’(ice seed)을 이용하여 두 개의 섬을 연결시키고 있다. 따라서 이 작품은 인간과 자연을 효과적으로 융화시키며, 이 ‘얼음씨앗’이라는 아이디어가 기술적으로 매우 창의적이며 설득력이 돋보인다는 평가를 받았다. 심사위원들은 이 작품이 기후적이고 지리적인 조건들을 이해한다는 점과 또한 정치적 경계를 뛰어넘어 자연과 인간이 공존하기 위한 전략을 제안하였다는 점을 높이 평가했다.

 조성중 심사위원장은 “세계 건축가들이 베링해협 프로젝트에 많은 관심을 가진 것이 이번 공모에서 입증됐으며, 창의적인 아이디어가 돋보이는 많은 작품을 제출했다는 것이 이번 공모의 큰 성과”라고 강조했다. 또한 이번 프로젝트를 통해 물리적 연결에 의한 평화뿐만 아니라 전 세계인들이 공감하는 환경의 문제를 극복함으로써 인간과 자연이 조화하는 차원 높은 평화의 의미를 전달하는데 크게 기여했다고 설명했다.

 이번 수상작은 7월 초부터 서울올림픽기념관 기획전시실에서 일반인에게 공개된다.

 이번 국제 아이디어 설계경기를 주최한 평화통일재단은 2008년 1월 18일 국토해양부의 정식 인가를 받아 설립된 국제적인 비영리 민간단체이며, 베링해협 프로젝트와 한일해저터널 프로젝트에 대한 학술 연구 및 홍보 등 국제적인 프로모션을 주 업무로 하고 있다. 


수 상 작  목 록


1. 전문가 부문 수상작

시상 및 상금

제   목

수 상 자

1등

(5만5천불)

Diomede Archipelago

Julian Restrepo (COLOMBIA)

+Pablo Forero (COLOMBIA)

+Manuela Mosquera (COLOMBIA)

+Susana Somoza (VENEZUELA)

+Tomas Jaramillo (COLOMBIA)

2등 수상자

(각 2만 5천불)

BERING STRAIT

Rachdi Manal (France)

+architecture OFF (France / Organization)

IMPRINTED TIME

Jitaek Shim (REPUBLIC OF KOREA)

+SUNG HOON CHUNG (REPUBLIC OF KOREA)

+Seung Yup Lee (REPUBLIC OF KOREA)

+Seung Hwan Shim (REPUBLIC OF KOREA)

+Sung Gi Park (REPUBLIC OF KOREA)

Bridge the Memory

Jaeik Sim (REPUBLIC OF KOREA)

+Hyunwook Woo (REPUBLIC OF KOREA)

+Daekwon Park (REPUBLIC OF KOREA)

+Jonghyuk Lim (REPUBLIC OF KOREA)

+Dongjin Lee (REPUBLIC OF KOREA)

3등 수상자

(각 1만불)

Entanglement

Evelyn Alonso (SPAIN)

+Sara Sarmiento (SPAIN)

+Manuel Perez (SPAIN)

Nebula

Marek Rytych (POLAND)

+Krzysztof Kryska (POLAND)

+Malgorzata Piotrowska (POLAND)

+Pasternak Karol (POLAND)

+Radek Tabor (POLAND)

Honorable Mention

SUSPENDED TIME

Ben Addy (UNITED KINGDOM)

LIGHT OF PEACE

Jacob Forsberg (SWEDEN)

+Helen Hallberg (SWEDEN)

CONNECT FIVE

Jessica Liew (AUSTRALIA)

+Clare Kwok (AUSTRALIA)

+Zi Yang Boon (AUSTRALIA)

+Elissa Loh (AUSTRALIA)

+Irene Ng (AUSTRALIA)

DIOMEDE PLANE

Laurent Troost (BRAZIL)



2. 학생부문 수상작

시상 및 상금

제   목

수 상 자

1등

(1만 5천불)

Nature Must Colonize Human

Taegon Kim (REPUBLIC OF KOREA)

+SeongJae Lee (REPUBLIC OF KOREA)

+Joohui Son (REPUBLIC OF KOREA)

2등

(각 1만불)

 

Gone with the wind

Hyunil Oh (REPUBLIC OF KOREA)

+Jongwon Lee (REPUBLIC OF KOREA)

+Jaesuk Choi (REPUBLIC OF KOREA)

+Sangyoon Lee (REPUBLIC OF KOREA)

RISING LAND

Duellmann Jannik (GERMANY)

+Lueffe Philipp (GERMANY)

+Mass Pascal (GERMANY)

3등

(각 5천불)

 

INVISIBLE BRIDGE

Hyungi Kim (REPUBLIC OF KOREA)

+Jihwan Moon (REPUBLIC OF KOREA)

+Tahn Shin (REPUBLIC OF KOREA)

+Sungyeol Choi (REPUBLIC OF KOREA)

+Hanbyul Rhee (REPUBLIC OF KOREA)

SOLID LINKING

Denieau Antoine (FRANCE)

Trans Bering Strait Tunnel & International Peace Park Memorial

Huang Julian (UNITED KINGDOM)

+Mehta Vimal (UNITED KINGDOM)

+Petty James (UNITED STATES)

+Wei Hongtao (CHINA)

Honorable Mention

SMILE !

Bialobrzeski Piotr (POLAND)

+Kulesza Marcin (POLAND)

The Heteropia

Sung Jun Bae (REPUBLIC OF KOREA)

+Hyo Young Park (REPUBLIC OF KOREA)

+Jae Won Heo (REPUBLIC OF KOREA)

+Jung Jae Park (REPUBLIC OF KOREA)

BREAKWATER

Joohyung Oh (REPUBLIC OF KOREA)

+Yunsuk Lee (REPUBLIC OF KOREA)

+Doosan Baek (REPUBLIC OF KOREA)

Moving island

heuckJin Jung (REPUBLIC OF KOREA)

+HwanSuk Choi (REPUBLIC OF KOREA)

+DaeHyun Kim (REPUBLIC OF KOREA)

Invisible Bridge

DeokKi Hong (REPUBLIC OF KOREA)

+JaeKyu Han (REPUBLIC OF KOREA)

+WooYoung Park (REPUBLIC OF KOREA)

+DaeSoon Kim (REPUBLIC OF KOREA)

+Seok Choo (REPUBLIC OF KOREA)


* 첨부화일 내용 *


1. 설계경기 개요 및 결과

2. 수상작 목록 

3. 1등 당선작 이미지

 

글목록
배링해협프로젝트 UIA공모 수상작 전시회 안내
베링, 한일터널프로젝트 국제논문공모
재단소개  |  CONTACT